Bare metal - comment redimensioner une partition

Bonjour,

lors de l'installation d'un serveur "bare metal", on n'a pas assigné tout le espace disque disponible a des partitions.

On souhaiterait maintenait assigné cette espace que on avait reservé a une des partitions existantes, a fin de la faire grandir. La partition en question, est la partition "database", qui est la "dernière":

$ lsblk
NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT
nvme0n1 259:0 0 1.7T 0 disk
├─nvme0n1p1 259:1 0 511M 0 part /boot/efi
├─nvme0n1p2 259:2 0 976.6G 0 part
│ └─md2 9:2 0 976.4G 0 raid1 /
├─nvme0n1p3 259:3 0 15.6G 0 part [SWAP]
├─nvme0n1p4 259:4 0 488.3G 0 part
│ └─md4 9:4 0 488.2G 0 raid1 /database
└─nvme0n1p5 259:5 0 2M 0 part
nvme1n1 259:6 0 1.7T 0 disk
├─nvme1n1p1 259:7 0 511M 0 part
├─nvme1n1p2 259:8 0 976.6G 0 part
│ └─md2 9:2 0 976.4G 0 raid1 /
├─nvme1n1p3 259:9 0 15.6G 0 part [SWAP]
└─nvme1n1p4 259:10 0 488.3G 0 part
└─md4 9:4 0 488.2G 0 raid1 /database

La question que je me pose, vu que le disque utilise RAID1, est de si c'est suffisant a :
- sortir la partition "database" du raid "md4"
- augmenter la taille de la partition "md4"
- remettre la partition "md4" dans le raid
- augmenter la taille du raid
- augmenter la taille du file system

Pouvez-vous svp me dire si le fait d'augmenter la taille du raid, fera que l'autre disque augmente aussi sa taille ?

Merci pour votre aide