Envoi d'email via roundcube ok mais aucune reception

Bonjour à toutes et à tous,

Mon dns hostiez.be a un gros soucis d'email

Et j'utilise l'hebergement gratuit start 10m car je voudrais simplement avoir ma propre boite email, le soucis c'est que j'ai créé la seul boite que je dispose dans mon offre donc rafael@hostiez.be , j'ai créé son login et son passe d'access et j'y ai acces via RoundCube sans soucis. Le problème c'est que quand j'envoi un email via roundcube je le reçoit bien sur mon adresse gmail, mais quand je veux envoyer un email via une autre adresse a mon adresse personnel créé je reçoit ceci en réponse:

This is the mail system at host out40.mail.ovh.net.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

: Host or domain name not found. Name service error for
name=filerz.256.mgra1.mail.ovh.net type=A: Host not found

Je tiens a dire aussi qu'aucune redirection email crée ne fonctionne ... et aucun logiciel ni smartphone n'arrive a se connecter sur ssl0.ovh.net en suivant scrupuleusement les tutos config email...

Quel est donc le soucis ... on dirais que mon domaine n'est pas reconnu ?

merci d'avance pour votre aide.