Impossible de supprimer un dossier de mon FTP - 550 Could not change perms on e2c2.tv:

Impossible de supprimer le sous-répertoire /private-vpn - il n'est peut-être pas vide
Impossible de supprimer le sous-répertoire /private-vpn/e2c2.tv
Impossible de supprimer le sous-répertoire /private-vpn/e2c2.tv/eric.clermontet@e2c2.tv - il n'est peut-être pas vide
eric.clermontet@e2c2.tv Ce répertoire est vide

Récupération du contenu du dossier "/private-vpn"...
Statut : Contenu du dossier "/private-vpn" affiché avec succès
Statut : Définition des permissions de '/private-vpn/e2c2.tv' à '777'
Commande : SITE CHMOD 777 e2c2.tv
Réponse : 550 Could not change perms on e2c2.tv: Operation not permitted

quelqu'un pourrait me dire pourquoi je ne peux pas changer les permissions (ou quoi que ce soit d'ailleurs) du dossier E2C2 ? FYI je suis admin du FTP avec tous les droits
merci de votre aide
@+