Nextcloud sur VPS OVH

Bonjour à tous,

Je vais commencer par faire un topo:

J'ai loué un serveur VPS (Ubuntu) avec 10Go de stockage pour y installer Nextcloud.
Tout se passe bien, j'ai accès à mes fichiers etc...
Par contre, je n'y ai pas pensé lors de l'installation mais les données se trouvent sur le disque de 10Go de mon serveur. J'ai ajouté un disque de 10Go pour essayer de l'étendre mais apparemment, ce n'est pas conseillé par Nextcloud. Le déplacement des données vers ce nouveau disque n'est, lui, pas supporté et la recommandation officielle est de réinstaller Nextcloud ce qui ne me pose pas de problème.

Donc, si je réinstalle nextcloud en plaçant les données au bon endroit, à savoir un disque attaché à mon VPS, quelle sera la procédure pour "agrandir" ce disque quand j'aurai besoin d'espace ?

Il me suffira de l'agrandir depuis mon interface et de redémarrer le serveur ?

Ou faudra-t-il exécuter quelques commandes pour agrandir la partition après l'augmentation d'espace dans mon interface OVH ?

Merci d'avance pour votre retour.