Paramétrage Exchange dans Outlook

Bonjour,

Après avoir finalement trouvé comment migrer de mail pro à exchange, j'ai un souci maintenant pour le paramétrer dans outlook.

L'intégration du compte exchange sur téléphone par exemple fonctionne parfaitement.

Dans outlook :
- ajouter compte / options avancés --> configurer mon compte manuellement
- j'ai le choix entre "Exchange" et "Exchange 2013 ou antérieur" --> sur le premier, rien ne se charge, sur le second j'arrive à récupérer mes mails une fois avoir redémarré outlook (nécessaire à la prise en compte du nouveau compte).

note: a aucun moment on ne me demande de mot de passe

A la première ouverture la synchronisation se fait, mais par la suite plus moyen de remettre les différents dossiers à jour et pas moyen non plus d'envoyer quoi que ce soit.
Lorsque je ferme outlook et que je le réouvre j'ai ceci:

Et peu importe l'option que je sélectionne ça ne solutionne pas le problème.

Que puis-je faire?