Redirection nom de domaine OVH vers site perso NAS Synology

Bonjour,

Je bute depuis plusieurs semaines sur un problème d'association/redirection d'un nom de domaine OVH (que l'on appelera mon-domaine.net) vers l'hébergement sur mon NAS (mon-ip-publique/~mon-site)

Actuellement, la zone DNS de mon nom de domaine chez OVH l'associe uniquement à mon ip publique, ce qui oblige les utilisateurs à rentrer l'URL http://mon-domaine.net/~mon-site pour pouvoir y accéder, or je souhaiterais que l'URL http://mon-domaine.net pointe directement dessus.

J'ai essayé en forçant une redirection depuis OVH, mais ça ne me convient pas car le navigateur prévient l'utilisateur qu'il s'agit d'une redirection forcée... Faut-il passer par une config DNS, Proxy, HAProxy directement sur le NAS ?

Merci d'avance pour vos retours :)