Redirection PHP et LB

Bonjour (c'est encore moi),

J'ai un container php derrière un LB Marathon, quand j'essaye de faire une redirection vers un fichier Object Storage en local ça fonctionne bien mais quand le LB est en frontal cela me donne une erreur 502 bad gateway.

Quand j'utilise directement le container avec sont port (publiquement accessible c'est pas un peu dangereux ?) cela fonctionne pourtant bien
> curl -I http://slave-0045.sbg-1.containers.ovh.net:PORTDUCONTAINER/fileassetredirect.php?path=photos/diaporama/Diaporama_HOME/diapo1.jpg
> HTTP/1.1 302 Found
> Date: Thu, 20 Oct 2016 07:25:29 GMT
> Server: Apache/2.4.10 (Debian)
> Location : https://storage.gra1.cloud.ovh.net/v1/AUTH_1b033962ad614f6a90476e3ba644acb2/test/photos/diaporama/Diaporama_HOME/diapo1.jpg?temp_url_sig=f8ec302894442aba2a5477957c42b76d9218b9b4&temp_url_expires=1476948389
> Vary: User-Agent
> Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Quand ça passe par le load balancer j'ai une erreur :
> curl -I http://NOMDUSERVICE.docker-gd2071-1.lb.sbg-1.containers.ovh.net/fileassetredirect.php?path=photos/diaporama/Diaporama_HOME/diapo1.jpg
> HTTP/1.0 502 Bad Gateway
> Cache-Control: no-cache
> Connection: close
> Content-Type: text/html

Comment faire pour effectuer une redirection qui fonctionne ? en utilisant une redirection via un fichier .htaccess ça fonctionne bien mais en php non :
> header("Location : ".$urlTempFile, TRUE, 302);

Merci