RTM ne fonctionne pas sur un serveur @SBG 2 + Lien mort dans l'interface d'admin

Bonjour,

Sur l'un de nos serveurs, hébergé à SBG 2, nous n'avions pas RTM d'installé par défaut.

Je l'ai donc installé manuellement, en suivant le guide :
https://docs.ovh.com/fr/dedicated/installer-rtm/
Tout s'est bien passé.

Le script a calculé l'adresse IP où envoyer les données comme suit :
$ cat /usr/local/rtm/etc/rtm-ip
193.70.8.251

En allant plus loin que ce qui est conseillé sur :
https://docs.ovh.com/fr/dedicated/monitoring-ip-ovh/
j'ai autorisé ICMP en in et out pour tout le monde :
iptables -A INPUT -p icmp -j ACCEPT
iptables -A OUTPUT -p icmp -j ACCEPT
(NOTE 1: sur nos serveurs pour lesquels RTM marche, seul le IN est présent.
NOTE2: j'ai aussi essayé en désactivant complètement iptable...)

Pourtant, l'interface persiste à me dire que :
"Le client RTM n'est pas installé sur votre serveur.
Rendez-vous sur le guide OVH [http://guide.ovh.com/RealTimeMonitoring] pour plus d'informations." <- notez au passage que le lien founi est mort

J'ai lu plein de discussions sur plein de forums, mais à part l'installation, la machine de destination et les ports, je ne voit pas qu'est-ce qui peut ne pas être configuré correctement...