Sftp du sql privé

Bonsoir,

je me penche un peu sur mon sql privé, et je me suis dit ptete on peut encore modifié le fichier de config directement dessus ? ou on est limité au config du manager maintenant ?
mais du coup je n'arrive pas à me connecter au sftp, je comprend pas comment faire... j'ai mis sftp://..... le port donc ça marche
après j'ai mis admin comme ils disent et ensuite le mot de passe que j'ai changé et ça marche pas
> Réponse : fzSftp started, protocol_version=10
> Commande : open "admin@sqlprive-xxxx-xxx.privatesql.ovh.net" xxxx
> Statut : Using username "admin".
> Erreur : Connection interrompue après 20 secondes d'inactivité
> Erreur : Impossible d'établir une connexion au serveur

j'ai essayé du coup en ssh et la ça fonctionne avec le mot de passe sauf que ça écrit :
could not chdir to home directory /home/admin/: No such file or directory
et ça ferme putty...