Volume bloqué dans un état incohérent et impossible de le supprimer

Bonjour,

J'ai un volume dans un état non cohérent (`in_use` alors que non...) et la commande `cinder reset-state --state available` est uniquement disponible à un utilisateur Openstack admin.

- Par ailleurs, l'utilisateur Openstack généré dans l'interface OVH à tous les droits possibles (comprendre: j'ai coché toutes les cases qu'il était possible de cocher pour avoir un maximum de droits)

- Supprimer le volume depuis l'interface Horizon ne fonctionne pas non plus : "_You are not allowed to delete volume: xxxx_".

En bref le volume est cassé et je ne peux pas le supprimer... Et je paye pour ça accessoirement...
**Si quelqu'un à une idée je suis preneur !**
Merci