Disponible à l'achat - Mais j'ai déjà acheté le domaine au propriétaire et il a été ret

Je souhaite transférer un domaine .com vers mon compte OVH, mais il est listé comme "disponible à l'achat", alors que je l'ai acheté directement au propriétaire et que celui-ci m'a confirmé qu'il n'était plus en vente. J'ai vérifié chez Godaddy et Afternic et il n'y a pas de listing et pas de listing chez Sedo. Avec d'autres registrars, il y a toujours une option de transfert, mais chez OVH, il semble qu'il n'y ait aucun moyen d'ajouter un domaine premium au panier. Toute aide est la bienvenue.