Erreur "vous a redirigé à de trop nombreuses reprises."

Bonjour,

J'ai un site web avec un certificat Comodo SSL qui fonctionnait parfaitement.
Les adresses http:xxmon-domaine.com et https:xxmon-domaine.com fonctionnaient toutes les deux très bien sans aucun message d'erreur ni de sécurité.
_(Je remplace par xx car je ne peux pas insérer + de 2 liens par message en tant que nouvel utilisateur)_

J'ai malheureusement fait l'erreur de vouloir rediriger depuis mon manager OVH (onglet Redirections de mon domaine) http:xxmon-domaine.com vers https:xxmon-domaine.com afin de forcer la connexion sécurisée.
J'ai ainsi créé une redirection visible permanente depuis le manager. À la fin de la configuration, un message d'erreur m'a averti que cela allait écraser la configuration actuelle : j'ai accepté sans noter la configuration, pensant que ça allait fonctionner. Grosse erreur...

Désormais, j'ai un message "mon-domaine.com vous a redirigé à de trop nombreuses reprises.". J'essaye de rétablir la même configuration que mes autres domaines qui fonctionnent mais ça ne change rien. Probablement parce que le site est en https. Soit cela me redirige vers ovh.com quand j'accède à l'URL de mon site, soit cela me met un avertissement de sécurité puis lorsque je force cela me met l'erreur du nombre de redirections.

Ci-joint une capture des redirections actuelles dans le manager (j'ai volontairement remplacé par "mon-domaine.com" :



À noter que je n'ai jamais touché le fichier .htaccess. Les seules modifications effectuées sont dans cette page de configuration du manager.
Je pense que ce sont les deux dernières entités qui ne fonctionnent pas.

Savez-vous par quelles valeurs modifier pour retrouver l'accès à mon site svp ?

Merci par avance pour vos réponses, ça me sauverait.