Comment importer des contacts dans ZIMBRA après migration depuis OWA?
... / Comment importer des cont...
BMPCreated with Sketch.BMPZIPCreated with Sketch.ZIPXLSCreated with Sketch.XLSTXTCreated with Sketch.TXTPPTCreated with Sketch.PPTPNGCreated with Sketch.PNGPDFCreated with Sketch.PDFJPGCreated with Sketch.JPGGIFCreated with Sketch.GIFDOCCreated with Sketch.DOC Error Created with Sketch.
Question

Comment importer des contacts dans ZIMBRA après migration depuis OWA?

by
YvesB5
Created on 2026-03-05 09:38:33 (edited on 2026-03-06 09:42:06) in MX Plan

J'ai un NDD avec un hébergement "Hébergement gratuit 100M" et une offre mail "MXPLAN 1 hosting" qui est sur le serveur mxplan-374wlql-1.

J'ai eu la bascule de OWA vers ZIMBRA récemment.

Mon webmail est donc sur https://zimbra2.mail.ovh.net/

Mon soucis est hyper simple à explique: je ne trouve pas comment importer des contacts dans ZIMBRA.

J'ai beau regarder l'aide "Utiliser le webmail Zimbra" Web / Email MX Plan (ancienne infrastructure) dans la section import les boutons "Import" et "Export" ne sont pas présents dans l'interface.

Page d'aide en question:
https://help.ovhcloud.com/csm/fr-mx-plan-zimbra?id=kb_article_view&sysparm_article=KB0062063#import-export

Ma question est:

C'est moi qui me trompe de page d'aide (qui ne correspond pas a mon offre ?) ? Ou la page est obsolète ?

 


4 Replies ( Latest reply on 2026-03-18 08:10:32 by
Chris
)

Zimbra chez OVH:

Description de Zimbra chez les concurrents:

(ici à partir de https://fr-wiki.ikoula.com/fr/Comment_importer_et_exporter_dans_Zimbra)

Pourquoi OVH retire toujours des fonctione essentielles ? On avait déjà vu ça avec OWA...

 

J'ai trouvé un contournement qui est assez pratique:

Zimbra inclus CardDAV ce qui fait qu'on peut gérer le carnet d'adresse depuis Thunderbird par exemple.

Il faut aller dans paramètres -> comptes déployer le compte par défaut et tout en bas votre adresse CardDAV : https://zimbra2.mail.ovh.net/dav/votreemail@domain.com/Contacts

Ajoutez le à votre Thunderbird puis ajoutez les contacts dans Thunderbird et paf ils seront dans Zimbra. (et restent synchronisés avec Thunderbird si vous voulez aussi utiliser un client lourd en parallèle du webmail) .

Merci pour le tuyau. CalDAV semble fonctionner aussi bien que CardDAV.

 

Hey,

J'ai ajouté mon adresse CardDAV à Thunderbird mais mes contatcs ne se synchronisent pas sur Zimbra...
Saurais-tu m'aider ?

Merci !

Belle soirée !!