MySQL sous Windows + Discourse sous Ubuntu ou WSL

Bonjour,

nous sommes un petit groupe de développeurs amateurs sans compétences admin et Linux et sans grands moyens financiers.
Nous développons une appli en phase beta qui fonctionne avec Node.js/MySQL actuellement sur un VPS Windows server.
En brique finale nous devons maintenant ajouter un forum qui sera accessible directement et en partie incrusté dans l'application. Notre choix se porte sur Discourse, évidemment en "Community edition", apparemment facile à installer avec Docker sous ... Ubuntu.
Donc 4 possibilités :
1. Gonfler notre VPS actuel, y ajouter Windows Subsystem Linux et installer le Docker Discourse dessus. Avec la probabilité que à un moment ou à un autre ça coince, ne serait-ce que en gérant la redirection des requêtes.
2. Tout migrer sur un VPS Ubuntu, la solution qui sera retenue quand le site sera en prod, mais avec l'obligation de nous former à un minimum d'admin sur Linux. On est déjà plutôt occupés et si on pouvait éviter ...
3. Avoir 2 VPS, un Win et un Ubuntu. Cela limite le besoin de compétences. Mais est-ce que qq. chose (Apache / NGINX ?) est prévu chez OVH pour orienter les requêtes sur un même domaine vers 2 VPS ? Sans coût excessif supplémentaire ?
4. Tout migrer sur un VPS Ubuntu mais avec un admin Linux qui nous ferait l'installation initiale (Node.js + MySQL + Docker-Discourse + NGINX/Apache) et nous former un minimum pour la maintenance du serveur.
Toutes idées, commentaires ou autre solution possible bienvenus !