Merci pour cette réponse ultra rapide !
Effectivement, j'ai compris mon erreur (la fatigue) - j'avais créer une page html vide sur le domaine principal de l'hébergement et je pensais qu'il s'agissait d'un problème différent (erreur 500 ou que sais-je). Je viens de tester sur le 2ème hébergement qui m’intéresse et cela fonctionne.
Merci !