It appears there's a discrepancy between your low daily traffic (2000 hits/day) and the reported exceeding of the 4TB/month data transfer li
Hello,
I suppose that you are running a Linux machine
Use the following command: netstat -tuapen
in order to identify what programs are listening on what ports for providing some service.
If your web server has 2000 hits/day, there may be some other activity (legal or illegal) that makes a lot of network activity, outside the web server.
The connections marked as ESTABLISHED are active with a network partner.
The other ones are ready for servicing in inbound request.
For more precide information, install a package such as nload.
Read this: https://www.binarytides.com/linux-commands-monitor-network/