Mise à jour plugin sur github

Bonjour,
J'ai un plugin WP qui fonctionne bien chez un autre hébergeur mais qui ne ce met pas à jour sur mon hébergement OVH. Visiblement à l'aller ou au retour la connexion sur Github ne se fait pas. J'ai désactivé tous les pare-feux OVH. Voici les messages d'erreur quand je clique sur "vérifier les mises à jour" du plugin :
Could not retrieve version information from the repository. This usually means that the update checker either can't connect to the repository or it's configured incorrectly.

Pourquoi est-ce que ça marche sur un autre hébergement ? Est-ce un problème de DNS ? de port ?