Hello,
This week, we added a new feature allowing customers to change the size of the system partition for ESXi 7.0 and ESXi 8.0 installations. Here is a screenshot of the related configuration step:
!image|690x356
For further information, please check the following documentation: Dedicated Servers - ESXi Partitioning.