Sauvegarder son site web cloud vers un NAS ou en local

Bonjour à tous,
je cherche à automatiser la sauvegarde de mon site sur mon NAS (Synology), donc rapatrier les fichiers du site + la base de données tous les X jours.
Actuellement, avec un tâche planifiée sur le NAS, j'arrive à récupérer les fichiers par ftp (ils sont compactés sur le disque du NAS après téléchargement).
Par contre la base de données me pose problème : j'ai testé un script php qui fait un "mysqldump". Si je lance le script en direct par le navigateur, la base est bien exportée sur le serveur dans le dossier indiqué. Mais si je créé une tâche Cron dans l'admin Ovh pour appeler ce script 1 fois par jour, j'obtiens une erreur de droits d'exécution de ce dump.
Quelqu'un a-t-il déjà effectué ce type de sauvegarde de base ? Ou utilisé une autre méthode plus efficace ?
Merci pour toute aide et bonne journée !