Synchronisation arborescence mails sur client de messagerie

Bonjour,
j'ai un domaine chez OVH et des comptes de messagerie associés (mails non pro). Lorsque j'utilise un client de messagerie pour afficher mes mails (Outlook version MS365 sur PC ou Thunderbird), l'arborescence qui y est affichée est incomplète et ne reflète pas celle que j'ai créée sur le webmail OVH.
En revanche j'ai bien la même arborescence que sur le webmail dans l'appli Outlook ios sur mon iphone, et toute modif sur le web se reflète quasi immédiatement dans l'appli.
Y a-t-il une explication à ce phénomène étrange ? J'ai pourtant bien saisi les mêmes paramètres pour la connection au serveur IMAP ssl0.ovh.net
Y a-t-il une solution pour synchroniser correctement l'arborescence ?
D'avance merci pour votre aide !

Bonjour,
J'ai effectivement le même problème que vous décriviez mais à présent je n'ai toujours pas régler ce soucis et c'est pénible… c'est il y'a une solution pour cela je suis vraiment preneuse merci

Chaque client (logiciel) mail a ses spécificités, avec certains il faut demander à rafraîchir l'arborescence, et puis il faut "souscrire" aux dossiers que vous voulez afficher.