🌍 [Nouveauté] La traduction des sujets est en ligne : un forum sans frontières!

Bonjour à toutes et à tous,

C'est une nouvelle étape majeure pour la communauté OVHcloud ! Nous sommes ravis de vous annoncer que la fonctionnalité de traduction des sujets est désormais en production.

:handshake: Échangez avec l'ensemble de la communauté. Jusqu'à présent, la langue pouvait être un frein à l'entraide. À partir d'aujourd'hui, tous les clients et utilisateurs OVHcloud, peu importe leur région ou leur langue, peuvent interagir directement entre eux. Vous pouvez désormais lire, répondre et partager vos connaissances sur les mêmes sujets. Notre forum devient un espace de discussion véritablement universel !

:stopwatch: Une traduction asynchrone. Veuillez noter que le système de traduction fonctionne de manière asynchrone. Concrètement, cela signifie que la traduction n'est pas tout à fait instantanée : elle peut nécessiter quelques minutes après la publication d'un message avant d'être générée et de s'afficher sur votre écran.

Nous espérons que vous apprécierez cette nouveauté qui va considérablement enrichir nos échanges et rapprocher notre communauté internationale.

^FabL

Une très bonne idée pour moi et mon pôvre anglais. :wink:

Pour info, si vous cherchez à désactiver la traduction automatique, c'est faisable comme ça (ça n'apparaît que sur les sujets qui sont dans une langue différente de celle sélectionnée pour le forum) :

Merci @le_sbraz pour cette traduction automatique.