Mise à jour mensuelle de la documentation
Octobre 2026
Résumé: Vous trouverez ci-dessous tous les guides créés ou mis à jour en octobre 2026
Sauf mention contraire, tous les guides ci-dessous sont traduits pour toutes nos filiales.
En un coup d’œil
| Indicateur | Nombre |
|---|---|
| Nouveaux guides | 20 |
| Guides mis à jour | 166 |
| Produits concernés | 29 |
| Contributeurs | 28 |
Nouveaux guides
Hosted Private Cloud
On-Prem Cloud Platform
Comment accéder à l'API NetBox avec un token — 
· 
— #460- Comment restaurer OPCP à partir d'une sauvegarde — · — #904
Public Cloud
Compute
- Déployer des workloads IA sur une instance 8x NVIDIA H200 NVL — · — #896
Conteneurs & orchestration
- Installer Traefik sur OVHcloud Managed Kubernetes — · — #503
- Migrer de NGINX Ingress Controller vers Traefik sur OVHcloud Managed Kubernetes — · — #103
- Répliquer un OVHcloud Managed Private Registry dans une autre région — · — #1006
Bases de données
- Sécuriser la connexion TLS à Public Cloud Databases pour PostgreSQL — · — #928
- Gérer les utilisateurs, rôles et privilèges de Public Cloud Databases pour PostgreSQL — · — #928
- Gérer un service Discovery suspendu de Public Cloud Databases pour MongoDB — · — #996
Analytics
- ClickHouse - Interroger des fichiers stockés dans OVHcloud Object Storage — · — #953
- ClickHouse - Interroger des bases PostgreSQL et MySQL — · — #953
- ClickHouse - Interroger des tables Iceberg et Delta Lake et ingérer des fichiers en continu — · — #953
- Kafka - Comment activer l'API REST — · — #1004
- Kafka Connect - Comment relier Kafka Connect à Kafka et créer un connecteur — · — #1005
- Kafka MirrorMaker - Comment répliquer des topics entre deux services Kafka — · — #1005
Data Platform
- Exposer et visualiser vos données — · — #1037
- Préparer les commandes d'une boutique en ligne pour un dashboard des ventes — · — #922
- Construire un dashboard des ventes d'une boutique en ligne dans Superset — · — #922
- Gouverner un jeu de données clients avec les policy tags, les vues et le Time Travel — · — #1001
Stockage et sauvegarde
Stockage fichier
- NAS-HA - Configurer les paramètres ZFS d'une partition — · — #987
Guides mis à jour
Gestion du compte et des services
Account Information
- Sécuriser mon compte OVHcloud et gérer mes informations personnelles — · — #1093
- Gérer les contacts de ses services — · — #1093
- Gérer les communications liées aux services OVHcloud — · — #933
- Partager des fichiers avec l'outil Plik — · — #919
- FAQ sur la gestion du compte OVHcloud — · — #897
Managing billing, payments and services
- Comment renouveler mes services OVHcloud — · — #1093 #897
- Comment renouveler mon nom de domaine OVHcloud — · — #962
- Gérer mes commandes OVHcloud — · — #897
- Gérer mes moyens de paiement — · — #1093 #897
- Comment résilier mes services OVHcloud — · — #1093
- RGPD - Comment supprimer immédiatement vos services OVHcloud — · — #897
- FAQ sur la facturation et le paiement — · — #1093 #897
- FAQ sur le suivi de commande OVHcloud — · — #897
- FAQ sur la facturation électronique OVHcloud — · — #1093
Reversibility
- Politique de réversibilité du produit Managed Search Engine Software Platform — · — #935
- Politique de réversibilité du produit Managed In-Memory Database — · — #947
Bare Metal Cloud
Serveurs dédiés
- Comprendre l'agrégation de liens sur les serveurs dédiés — · — #927
🖧 Virtual Private Servers
- Comment utiliser la console KVM pour accéder à un VPS — · — #1056
- Automatiser le déploiement de votre site web sur votre VPS via GitLab CI/CD — · — #1064
- Choisir un VPS pour votre serveur de jeu — · — #965
- Installer le Game Panel sur un VPS — · — #965
- Premiers pas avec le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur ARK Survival Evolved sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Arma Reforger sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Counter-Strike 2 sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Garry's Mod sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Hytale sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Minecraft sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Palworld sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Rust sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Team Fortress 2 sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur TeamSpeak 3 sur le Game Panel — · — #965
- Déployer un serveur Valheim sur le Game Panel — · — #965
Hosted Private Cloud
SNC Cloud Platform
- Créer une instance et s'y connecter — · — #970
- Sauvegarder et cloner une instance — · — #970
- Utiliser Terraform avec SNC Cloud Platform — · — #970
- Gérer les images Glance — · — #957
- Gérer les IP publiques — · — #957
On-Prem Cloud Platform
- Intégration réseau et connectivité pour OPCP — · — #1090
- Prérequis techniques pour le déploiement — · — #979
- Comment utiliser les API et obtenir les informations d'identification — · — #924
- Comment installer une instance depuis la CLI OpenStack — · — #1090
- Comment configurer les ports Trunk sur un nœud — · — #1014
Public Cloud
General Information
- Résilience 3-AZ : Mécanismes et architectures de référence — · — #981
- Gestion des tokens — · — #1077
Compute
- Comment créer une instance Public Cloud et s'y connecter — · — #1067 #952
- Activer une licence Windows pour une instance sans Basic IP — · — #1067 #952
Storage and Backup
- Chiffrer un volume Block Storage avec LUKS — · — #988
Services réseau
Conteneurs & orchestration
- Comprendre l'architecture d'OVHcloud Managed Kubernetes — · — #1066 #995
- Limites connues — · — #1066 #995
- Choisir le bon plan OVHcloud Managed Kubernetes : Free ou Standard — · — #995
- Créer un cluster — · — #995
- Volumes persistants sur OVHcloud Managed Kubernetes Service — · — #1078
- Utilisation des Floating IP sur Managed Kubernetes Service — · — #995
- Exposer vos applications à l'aide du Load Balancer OVHcloud Public Cloud — · — #995 #103
- Sauvegarder un cluster OVHcloud Managed Kubernetes avec CloudCasa — · — #644
- Sauvegarder et restaurer votre Persistent Volume avec les Volume Snapshots sur OVHcloud Managed Kubernetes — · — #641
- Sauvegarder des volumes persistants avec Stash — · — #641
- OVHcloud Managed Kubernetes - Fonctionnalités et roadmap — · — #1066 #995
Bases de données
- Politique de cycle de vie des bases de données Public Cloud — · — #946
- Capacités et limitations de Public Cloud Databases — · — #946
- Capacités et limitations de Public Cloud Databases pour PostgreSQL — · — #928
- Configurez les connexions entrantes d'un service Public Cloud Databases pour PostgreSQL — · — #928
- Se connecter avec la CLI au service Public Cloud Databases pour PostgreSQL — · — #928
- Créer et utiliser des pools de connexion dans Public Cloud Databases for PostgreSQL — · — #928
- Configurer le réseau privé pour Public Cloud Databases — · — #946
- Configurer les paramètres avancés pour Public Cloud Databases — · — #946
- Paramètres avancés pour Public Cloud Databases for PostgreSQL — · — #936 #928
- Configurer l'intégration inter-services pour Public Cloud Databases — · — #946
- Dépanner votre base de données Public Cloud — · — #946
- Gérer des situations de 'Full Disk' pour les bases de données Public Cloud — · — #946
- Configurez les connexions entrantes d'un service Public Cloud Databases pour MySQL — · — #932
- Se connecter avec la CLI au service Public Cloud Databases pour MySQL — · — #932
- Se connecter depuis PHP au service Public Cloud Databases pour MySQL — · — #932
- Se connecter avec Python au service Public Cloud Databases pour MySQL — · — #932
- Se connecter depuis Workbench au service Public Cloud Databases pour MySQL — · — #932
- Paramètres avancés des Public Cloud Databases pour MySQL — · — #936 #932
- Migrer vers OVHcloud Public Cloud Databases pour MySQL — · — #930
- Meilleures pratiques opérationnelles avec Public Cloud Databases pour MongoDB — · — #1010
- Capacités et limitations de Public Cloud pour MongoDB — · — #992
- Premiers pas avec Public Cloud Databases pour MongoDB — · — #992
- Surveillance des services Public Cloud Databases pour MongoDB — · — #992
- Capacités et limitations de Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Comprendre le prix des bases de données Public Cloud — · — #991
- Configurez les connexions entrantes d'un service Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Se connecter avec la CLI au service Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Se connecter avec PHP au service Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Se connecter avec Python au service Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Paramètres avancés de Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947 #936
- Gérer les utilisateurs et les ACLs de Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
- Accélérez votre CMS WordPress grâce au cache avec Public Cloud Databases pour Valkey — · — #947
Analytics
- Capacités et limitations de Public Cloud Analytics avec ClickHouse — · — #837
- Politique de cycle de vie des services Analytics — · — #1004 #1003
- Capacités et limitations pour Analytics avec Kafka — · — #1005 #1004 #1003
- Capacités et limitations pour Analytics avec Kafka Connect — · — #1005 #1004 #1003
- Capacités et limitations pour Analytics avec Kafka MirrorMaker — · — #1005 #1004 #1003
- Connecteurs disponibles pour Kafka Connect — · — #1005 #1004 #1003
- Premiers pas pour Analytics avec Kafka — · — #1004
- Premiers pas avec les services Analytics — · — #935
- Kafka - Comment créer un cluster Kafka — · — #1004 #1003
- Kafka - Comment configurer votre cluster Kafka pour accepter les connexions entrantes — · — #1004
- Kafka - Comment se connecter à un cluster Kafka en CLI — · — #1004 #1003
- Kafka - Comment créer des topics pour votre cluster Kafka — · — #1004
- Kafka - Comment utiliser les listes de contrôle d'accès (ACL) — · — #1004 #1003
- Kafka - Comment activer le Schema Registry — · — #1004
- Paramètres avancés pour Analytics avec Kafka — · — #936
- Paramètres avancés pour Analytics avec Kafka Connect — · — #936
- Créer des applications 'publisher' et 'consumer' avec Analytics avec Kafka — · — #1004
- OpenSearch – Capacités et limitations — · — #935
- OpenSearch - Premiers pas — · — #935
- OpenSearch - Références des paramètres avancés — · — #935
- Dashboards - Références des paramètres avancés — · — #936
- Comprendre le prix des services Analytics — · — #991
AI & Machine Learning
- AI Endpoints - Caractéristiques, capacités et limites — · — #1097
- AI Endpoints - Premiers pas — · — #956
- AI Endpoints - Modèles virtuels — · — #956
- AI Endpoints - Créer un assistant de code avec Continue — · — #956
Data Platform
- Data Platform — · — #1037
- Démarrer avec votre application analytique — · — #1037
- Créer et construire vos modèles de données — · — #1037
- Créer des requêtes sur vos données — · — #1037
- Configuration et paramétrage du projet — · — #1037
- Personnaliser davantage votre première application — · — #1037
- Ajouter des composants personnalisés — · — #1037
- Analytics & BI — · — #922
- Export et gestion des données — · — #1001
- Data Platform Buckets — · — #1033
- Enregistrer une requête SQL en tant que vue réutilisable — · — #1001
- Stocker des données non structurées dans les buckets Data Platform compatibles S3 — · — #1033
- Action Aggregate PySpark — · — #925
- Action Custom PySpark — · — #1033
- Configurer les préférences d'exécution des jobs — · — #1033
- Dimensionner les ressources du Data Processing Engine — · — #1033
- Gérer les utilisateurs du projet dans l'Identity Access Manager — · — #1033
Réseau
vRack Private Network
Web Cloud
Noms de domaine
- FAQ sur les noms de domaine & DNS — · — #897
- Nom de domaine - Comment changer le titulaire ? — · — #1093
- Confirmer un changement de titulaire ou un transfert sortant — · — #1093
- Transférer son nom de domaine vers OVHcloud — · — #897
- Transférer un nom de domaine vers un autre bureau d’enregistrement — · — #897
- Améliorer la sécurité des e-mails via un enregistrement DKIM — · — #1055
Hébergement web
Managed Hosting for WordPress
- Découvrir le Managed Hosting for WordPress — · — #964
Web Cloud Databases
- Annonces de fin de vente/vie Web Cloud Databases — · — #1065
Email and Collaborative Solutions
- Utiliser les alias et redirections e-mail — · — #986
- Utiliser le webmail Zimbra — · — #980
- Que faire en cas d'adresse e-mail bloquée pour spam ? — · — #986
- Gérer l'espace de stockage d'un compte e-mail — · — #967
- Configurer la double authentification sur un compte Exchange — · — #929
- Premiers pas avec l'offre Zimbra — · — #984
Internet
- Comment configurer une route statique sur OverTheBox — · — #1013
Phone and Fax
- FAQ VoIP OVHcloud — · — #1013
- Tutoriel - Diagnostic du réseau local — · — #1013
- Dépannage IP5000 — · — #1013
SMS
- Tout savoir sur les expéditeurs SMS — · — #974
Stockage et sauvegarde
Stockage fichier
- NAS-HA - Gestion des partitions par API — · — #987
Backup and disaster recovery solutions
- Backup Licenses - Commander et configurer votre première licence — · — #909
- Backup Licenses - Migrer depuis Veeam Enterprise vers Backup Licenses — · — #909
- Backup Licenses - Guide de diagnostic et dépannage — · — #909
Gérer et exploiter
API
- Gérer le compte d'un client via l'API OVHcloud — · — #1076
Key Management Service (KMS)
- Premiers pas avec OVHcloud Key Management Service (KMS) — · — #973
- Méthodes d'authentification OKMS — · — #916
- Utiliser votre OVHcloud Key Management Service (KMS) — · — #973
- Importer et exporter des clés sur OVHcloud KMS avec BYOK — · — #1109
L’équipe Documentation OVHcloud
Notre mission : maintenir la documentation destinée à nos clients.
Contributeurs — merci à tous pour votre travail ce mois-ci !
- @AlexandreHelmer
- @antonin-a
- @CelineMa59
- @lizardK
- @eleapttn
- @Meuh-42
- @F-Legrand
- @fabienric
- @fthiery
- @gduval357
- @gaudic-ovh
- @gbarideau
- @H-KrishnaKumar
- @HassenBF
- @cortexx
- @sbraz
- @mariusbuescher
- @MathieuBsqt
- @mcrepin
- @Nemo-OVHcloud
- @rcatolino
- @RemiSahl
- @Romain-OVH-DP
- @sguerinovh
- @simonmartinez
- @sr-ovh-us
- @OvhValentin
- @YoannAtOVH
- @GoXLd
- @copilot
- @Walentalien
Équipe Documentation OVHcloud — github.com/ovh/ovhcloud-docs